655 lines
34 KiB
Plaintext
655 lines
34 KiB
Plaintext
SITE: languagenut_tos
|
|
URL: https://www.languagenut.com/en-au/terms/
|
|
|
|
|
|
Terms of Service
|
|
|
|
Please read these Terms of Service carefully before registering for a
|
|
chargeable subscription to use the Services offered on this website,
|
|
operated by Languagenut Limited, with its registered office at Projects
|
|
The Lanes, Nile House, Nile Street, Brighton, England, company number
|
|
07401600, VAT number 983 9715 59.
|
|
|
|
By registering for a chargeable subscription to use the Services at
|
|
www.languagenut.com, and clicking on the accept buttons relating to our
|
|
Terms of Service, , you agree to be legally bound by these Terms of
|
|
Service, DPA and Privacy Policy as they may be modified and posted on
|
|
our website from time to time. In the event of any inconsistency
|
|
between the content of the Terms of Service, DPA and the Privacy
|
|
Policy, the Terms of Service shall prevail followed by the DPA and then
|
|
the Privacy Policy.
|
|
|
|
If you do not wish to be bound by these Terms of Service, DPA and
|
|
Privacy Policy then you may not register to use a free trial or
|
|
purchase our Services.
|
|
|
|
1. Definitions
|
|
|
|
In this Agreement, the following capitalised words shall have the
|
|
following meanings:
|
|
"Agreement" means these Terms of Service, DPA and Privacy Policy
|
|
together;
|
|
"Authorised User" means your employees, agents, consultant or
|
|
independent contractors or students who have been expressly authorised
|
|
by you to receive a password in order to access the Services online;
|
|
"Confidential Information" means any and all information in whatsoever
|
|
form relating to our business, prospective business, finances,
|
|
technical processes, computer software (both source code and object
|
|
code), Intellectual Property Rights or finances, or compilations of two
|
|
or more items of such information, whether or not each individual item
|
|
is in itself confidential, which comes into our possession by virtue of
|
|
its entry into this Agreement or provision of the Services, and which
|
|
we regard, or could reasonably be expected to regard, as confidential
|
|
and any and all information which has been or may be derived or
|
|
obtained from any such information and includes all Content;
|
|
"Consequential Loss" means pure economic loss, special loss, losses
|
|
incurred by any third party, losses arising from business interruption,
|
|
loss of business revenue, goodwill or anticipated savings, losses
|
|
whether or not occurring in the normal course of business, costs of
|
|
procuring substitute goods or product(s) or wasted management or staff
|
|
time;
|
|
"Content" means all information or materials made available to you via
|
|
the Services;
|
|
"DPA" means our data processing agreement published at
|
|
www.languagenut.com/en-gb/data-processing-agreement as amended from
|
|
time to time;
|
|
"Effective Date" means the date on which we send you a confirmation
|
|
invoice, confirming your order of the Services and providing you with
|
|
login details;
|
|
"Feedback" means feedback, innovations or suggestions created by the
|
|
you or Authorised Users regarding the attributes, performance or
|
|
features of the Services;
|
|
"Fees" means the fees set out in the confirmation invoice sent to you;
|
|
"Force Majeure" means anything outside the reasonable control of a
|
|
party, including but not limited to, acts of God, fire, storm, flood,
|
|
earthquake, explosion, accident, acts of the public enemy, war,
|
|
rebellion, insurrection, sabotage, pandemic, epidemic, quarantine
|
|
restriction, labour dispute, labour shortage, power shortage, including
|
|
without limitation where we cease to be entitled to access the Internet
|
|
for whatever reason, transportation embargo, failure or delay in
|
|
transportation, any act or omission (including laws, regulations,
|
|
disapprovals or failures to approve) of any government or government
|
|
agency;
|
|
"Initial Term" means a period of 12 months starting on the Effective
|
|
Date;
|
|
"Intellectual Property Rights" means all copyrights, patents, utility
|
|
models, trademarks, service marks, registered designs, moral rights,
|
|
design rights (whether registered or unregistered), technical
|
|
information, know-how, database rights, semiconductor topography
|
|
rights, business names and logos, computer data, generic rights,
|
|
proprietary information rights and all other similar proprietary rights
|
|
(and all applications and rights to apply for registration or
|
|
protection of any of the foregoing) as may exist anywhere in the world;
|
|
"Operating Rules" means any of our rules or protocols, in whatever form
|
|
that affect your access to or use of the Services, and made available
|
|
to you by us from time to time to;
|
|
"Privacy Policy" means our privacy policy published
|
|
at https://www.languagenut.com/en-gb/data-processing-agreement as
|
|
amended from time to time;
|
|
"Renewal Term" means a period of 12 months;
|
|
"Services" means the software applications services, ordered online by
|
|
the you and set out in the confirmation invoice sent to you which are
|
|
made available to you in accordance with any Operating Rules and
|
|
including any computer software programmes and, if appropriate, Updates
|
|
thereto;
|
|
"Statistical Data" means aggregated, anonymised data derived from you
|
|
or any user's use of the Services which does not include any personal
|
|
data;
|
|
"Term" means the Initial Term plus any Renewal Terms together;
|
|
"Terms and Conditions" means these terms of service published
|
|
at www.languagenut.com/en-gb/terms/ as amended from time to time;
|
|
"Updates" means any new or updated applications services or tools
|
|
(including any computer software programmes) made available by us
|
|
during the Term as part of the Services.
|
|
"Website" means www.languagenut.com;
|
|
"we", "us" or "our" means Languagenut Limited;
|
|
"you" or "you" means the company or person who completes the online
|
|
registration form for use of the Services;
|
|
|
|
2. Provision of the Services
|
|
|
|
2.1 You engage us and we agree to provide the Services to you in
|
|
accordance with terms of this Agreement from the Effective Date for the
|
|
Term.
|
|
|
|
2.2 Access to the Services is only provided to you on condition that
|
|
either you pay the Fee (if you are an individual member) or you are an
|
|
Authorised User of an institution that has paid the Fee. We have no
|
|
obligation under no obligation to provide to access to the Services
|
|
until the Fee has been paid.
|
|
|
|
2.3 We will endeavour to ensure that the Services are available 24
|
|
hours a day, excluding any scheduled maintenance carried out to the
|
|
Services.
|
|
|
|
2.4 We shall provide customer support services from Monday to Friday
|
|
(excluding any national holidays in the UK) to you by telephone or
|
|
email from 8 am - 5 pm (UK times) for the purpose of assisting you in
|
|
maintaining your access to the Services.2.3 Access to the Services is
|
|
subject to payment of all Fees owed under this Agreement.
|
|
|
|
2.5 It is your responsibility to ensure that login details are passed
|
|
on to the relevant person at your school or library to gain access to
|
|
the Services.
|
|
|
|
3. Licence
|
|
|
|
3.1 Subject to payment of the Fees, you are granted a non-exclusive and
|
|
non-transferable licence to permit Authorised Users to use the Services
|
|
(including any associated software, Content, Intellectual Property
|
|
Rights and Confidential Information) from the Effective Date during the
|
|
Term for your internal business operations. Such licence permits you
|
|
and Authorised Users to make cache copies of software or other
|
|
information necessary for your to receive the Services via the
|
|
Internet. Where open source software is used as part of the Services,
|
|
this software will be subject to the terms of the applicable open
|
|
source licences. No additional implied rights are granted beyond those
|
|
specifically mentioned in this clause 3.1.
|
|
|
|
3.2 No right to modify, adapt, or translate the Services or create
|
|
derivative works from the Services is granted to you . Nothing in this
|
|
Agreement shall be construed to mean, by inference or otherwise, that
|
|
you have any right to obtain source code for the software comprised
|
|
within the Services. Disassembly, decompilation or reverse engineering
|
|
and other source code derivation of the software comprised within the
|
|
Services is prohibited. Unless otherwise specified in this Agreement,
|
|
the Services are provided and may be used solely by you as part of your
|
|
website/desktop architecture. Except as specifically stated in this
|
|
Agreement, you may not: (i) lease, loan, resell or otherwise distribute
|
|
the Services save as permitted in writing by us; (ii) use the Services
|
|
to provide ancillary services related to the Services; or (iii) permit
|
|
access to or use of the Services by or on behalf of any third party.
|
|
|
|
3.3 Unless otherwise specified in this Agreement, the Services are
|
|
provided and may be used solely by you and Authorised Users. You may
|
|
not: (i) lease, loan, resell, assign, licence, distribute or otherwise
|
|
permit access to the Services; or (ii) use the Services to provide
|
|
ancillary services related to the Services; or (iii) except as
|
|
permitted in this Agreement, permit access to or use of the Services by
|
|
or on behalf of any third party.
|
|
|
|
3.4 We may suspend access to the Services, or portion thereof, at any
|
|
time, if in our sole reasonable discretion, the integrity or security
|
|
of the Services is in danger of being compromised by your acts or those
|
|
of Authorised Users. Where possible, we shall give you 24 hours written
|
|
notice, before suspending access to the Services, giving specific
|
|
details of our reasons.
|
|
|
|
4. Authorised Users
|
|
|
|
4.1 Your subscription to the Services is for a single school/home or
|
|
institution only. We do not permit you to share your user name and
|
|
password for use in multiple schools or institutions. If you have
|
|
purchased a home licence then this is for home only and not to be used
|
|
in school or an institution.
|
|
|
|
4.2 Where we allow you to register on behalf of several users within
|
|
one organisation, we refer to you as a group user, ("Group User"). Any
|
|
of your Authorised Users who makes use of the Services via this licence
|
|
shall, subject to the terms of this Agreement, be entitled to continue
|
|
using the Services as an independent user following termination of that
|
|
Authorised User's connection with a Group User, including having access
|
|
to the information and programs created during the course of that
|
|
Authorised Users employment with or connection through the Group User.
|
|
Each Group User hereby irrevocably agrees to permit such continued
|
|
access to a leaving Authorised User. A Group User shall have no
|
|
liability for the leaving Authorised User's continued use of the
|
|
Services, following our receipt of a written notice informing us that
|
|
the individual concerned is no longer connected to the Group User.
|
|
|
|
5. Passwords and Security
|
|
|
|
5.1 You are responsible for any and all activities that occur under
|
|
your account and via your passwords. You will immediately notify us if
|
|
you become aware of any unauthorised use of an account or password or
|
|
breach of any breach of security becomes known to you. We shall have no
|
|
liability for any loss or damage arising from your failure to comply
|
|
with these requirements.
|
|
|
|
5.2 We may suspend access to the Services, or portion thereof, at any
|
|
time, if in our sole reasonable discretion, the integrity or security
|
|
of the Services is in danger of being compromised by acts of you or
|
|
Authorised Users. Where possible we shall give you prior notice before
|
|
suspending access to the Services.
|
|
|
|
5.3 You (and Authorised Users) shall maintain reasonable security
|
|
measures (as may change over time) covering, without limitation,
|
|
confidentiality, authenticity and integrity to ensure that the access
|
|
to the Services granted under this Agreement is limited as set out
|
|
under this Agreement. In particular you and Authorised Users shall
|
|
treat any identification, password or username or other security device
|
|
for use of the Services with due diligence and care and take all
|
|
necessary steps to ensure that they are kept confidential, secure and
|
|
are used properly and are not disclosed to unauthorised persons. Any
|
|
breach of the above shall be immediately notified to us in writing. You
|
|
shall be liable for any breach of this Agreement by an Authorised User.
|
|
|
|
6. Intellectual Property Rights
|
|
|
|
6.1 All Intellectual Property Rights and title to the Services and
|
|
Content (save to the extent these incorporate any third party owned
|
|
item) shall remain with us and/or its licensors and subcontractors. No
|
|
interest or ownership in the Services, the Intellectual Property
|
|
Rights, Content or otherwise is transferred to you under this
|
|
Agreement. Nothing in this Agreement shall be construed to mean, by
|
|
inference or otherwise, that you have any right to obtain source code
|
|
for the software comprised within the Services.
|
|
|
|
6.2 You grants us a perpetual, non-exclusive, transferable, royalty
|
|
free, worldwide licence to use any information that you upload to the
|
|
Services, (excluding your personal data).
|
|
|
|
6.3 You are not allowed to remove any proprietary marks or copyright
|
|
notices from the Services.
|
|
|
|
6.4 You assign all rights, title, and interest in any Feedback to us.
|
|
If for any reason such assignment is ineffective, you shall grant us a
|
|
non-exclusive, perpetual, irrevocable, royalty free, worldwide right
|
|
and licence to use, reproduce, disclose, sub-licence, distribute,
|
|
modify, and exploit such Feedback without restriction.
|
|
|
|
6.5 We may take and maintain technical precautions to protect the
|
|
Services from improper or unauthorised use, distribution or copying.
|
|
|
|
7. Term
|
|
|
|
7.1 This Agreement shall commence on the Effective Date for the Initial
|
|
Term. At the expiry of the Initial Term, this Agreement will
|
|
automatically renew for Renewal Terms and continue until either party
|
|
terminates the Agreement by giving the other at least 90 days' notice
|
|
in writing prior to a Renewal Term. Neither party may terminate the
|
|
Agreement without cause during the Initial Term.
|
|
|
|
8. Fees, Invoicing and Payment
|
|
|
|
8.1 We shall invoice the Fees annually in advance from the Effective
|
|
Date. All Fees exclude any Value Added Tax legally payable on the date
|
|
of the invoice, which shall be paid by you in addition, where
|
|
applicable.
|
|
|
|
8.2 Fees for your subscription are calculated annually on the
|
|
anniversary of the Effective Date (unless otherwise stated).
|
|
|
|
8.3 You undertake that all details provided for the purpose of
|
|
obtaining the Services will be correct and that any credit card details
|
|
used are your own and that there are sufficient funds or credit
|
|
facilities to cover the Fees and that it is your responsibility to
|
|
update us of any changes to your contact information (including your
|
|
email address) via support@languagenut.com.
|
|
|
|
8.4 Fees are payable on the date of each invoice by such method of
|
|
payment as we request.
|
|
|
|
8.5 We are under no obligation to provide access to the Services until
|
|
Fees are paid.
|
|
|
|
8.6 Where payment of any Fee is not received when due we may, without
|
|
liability to you, disable your password, account and access to all or
|
|
part of the Services and we shall be under no obligation to provide any
|
|
or all of the Services while the invoice(s) concerned remains unpaid.
|
|
|
|
8.7 We shall be entitled to charge interest on overdue Fees at the
|
|
applicable statutory rate.
|
|
|
|
8.8 We reserve the right to recover any costs and reasonable legal fees
|
|
it incurs in recovering overdue payments.
|
|
|
|
9. Confidential Information
|
|
|
|
9.1 You may use Confidential Information only for the purposes of this
|
|
Agreement. You must keep confidential all Confidential Information
|
|
disclosed to you, except where the recipient of Confidential
|
|
Information is required to disclose the Confidential Information by law
|
|
to any regulatory, governmental or other authority with relevant powers
|
|
to which either party is subject.
|
|
|
|
9.2 You may disclose Confidential Information to those of your
|
|
employees and agents who have a need to know the Confidential
|
|
Information for the purposes of this Agreement but only if the employee
|
|
or agent is bound by confidentiality undertakings equivalent to those
|
|
set out in this Agreement.
|
|
|
|
9.3 You agree to destroy or return all documents and other materials
|
|
containing Confidential Information immediately upon completion of the
|
|
Services or termination or expiry of this Agreement.
|
|
|
|
9.4 The obligations of confidentiality under this Agreement do not
|
|
extend to information that: (i) was rightfully in your possession
|
|
before the negotiations leading to this Agreement; (ii) is, or after
|
|
the Effective Date, becomes public knowledge (otherwise than as a
|
|
result of a breach of this Agreement); or (iii) is lawfully disclosed
|
|
to you by a third party without restriction on disclosure; or (iv) is
|
|
independently developed by you, which independent development can be
|
|
shown by written evidence; or (v) is required by law to be disclosed.
|
|
|
|
9.5 If you are required to disclose any Confidential Information
|
|
pursuant to clause 9.4(v) you shall, where lawfully permitted to do so:
|
|
(i) promptly consult with and take into account any comments from us
|
|
prior to making any disclosure; and (ii) work us to ensure that any
|
|
exemptions or other legitimate means of preventing disclosure or
|
|
limiting disclosure are used to the fullest extent possible.
|
|
|
|
9.6 You may print and download Content for your own use on the
|
|
following basis: (i) no documents or related graphics are modified in
|
|
any way; (ii) no graphics are used separately from accompanying text;
|
|
and (iii) our copyright and trademark notices and this permission
|
|
notice appear in all copies of Content. If you breach any terms of this
|
|
clause 9.6, your permission to use the Services automatically
|
|
terminates and you must immediately destroy any downloaded or printed
|
|
Content and remove any such Content from other electronically held
|
|
systems including other websites. Other than permitted in this clause
|
|
9.6, no part of the Content may be reproduced or stored in any other
|
|
website or included in any public or private electronic retrieval
|
|
system or service without our prior written permission.
|
|
|
|
9.7 Other than any personal data that you provide to us when using the
|
|
Services and save where we require you to provide specific
|
|
authorisation within the Services for the use of information or
|
|
material you provide, any material you transmit or post in the Services
|
|
will be considered non-confidential and non-proprietary. We have no
|
|
obligations with respect to such material. We, our agents and other
|
|
users of the Services will be free to copy, disclose, distribute,
|
|
incorporate and otherwise use such material and all data images,
|
|
sounds, text and other things embodied therein for any and all
|
|
commercial or non-commercial purposes, as will other users subject to
|
|
the provisions of clause 9.6.
|
|
|
|
9.8 We may require the removal of any material, in whole or in part,
|
|
uploaded to the Services where such material is, in our view, likely to
|
|
fall within the provisions of clause 9.9, or which may cause damage to
|
|
our reputation. We therefore reserve the right to edit and/or remove,
|
|
in whole or in part, any material uploaded to the Services without
|
|
notice.
|
|
|
|
9.9 You are prohibited from posting or transmitting to or from the
|
|
Services any material: (i) that is threatening, defamatory, obscene,
|
|
indecent, seditious, offensive, pornographic, abusive, liable to incite
|
|
racial hatred, discriminatory, menacing, scandalous, inflammatory,
|
|
blasphemous, in breach of confidence, in breach of privacy or which may
|
|
cause annoyance or inconvenience; (ii) for which you have not obtained
|
|
all necessary licences; or (iii) which constitutes or encourages
|
|
conduct that would be considered a criminal offence, give rise to civil
|
|
liability, or otherwise be contrary to the law of or infringe the
|
|
rights of any third party, in the UK or any other country in the world;
|
|
or (iv) which is technically harmful (including without limitation,
|
|
computer viruses, logic bombs, Trojan horses, worms, harmful
|
|
components, corrupted data or other malicious software or harmful
|
|
data).
|
|
|
|
9.10 You may not misuse the Services (including without limitation by
|
|
hacking).
|
|
|
|
9.11 We will fully co-operate with any law enforcement authorities or
|
|
court order requesting or directing us to disclose the identity or
|
|
locate anyone posting any material in breach of clauses 9.9 and 9.10.
|
|
|
|
9.12 We, and our officers, directors, employees, shareholders, or
|
|
agents do not accept any liability for the use made by you of any
|
|
Content.
|
|
|
|
10. Data Protection
|
|
|
|
10.1 Each party undertakes to comply with its obligations under
|
|
relevant applicable data protection laws, principles and agreements.
|
|
|
|
10.2 To the extent that personal data is processed when you or
|
|
Authorised Users use the Services, the parties acknowledge that we are
|
|
a data processor and you are a data controller and the parties shall
|
|
comply with their respective obligations under applicable data
|
|
protection law and the terms of the DPA.
|
|
|
|
10.3 Any personal data that you provide to us during registration or
|
|
when ordering or using the Services (such as your email address) shall
|
|
be collected and processed by us in accordance with the Privacy Policy.
|
|
|
|
10.4 If a third party alleges infringement of its data protection
|
|
rights, we shall be entitled to take measures necessary to prevent the
|
|
infringement of a third party's rights from continuing.
|
|
|
|
11. Warranties
|
|
|
|
11.1 Each party warrants and represents that: (i) it has full corporate
|
|
power and authority to enter into this Agreement and to perform the
|
|
obligations required hereunder; (ii) the execution and performance of
|
|
its obligations under this Agreement does not violate or conflict with
|
|
the terms of any other agreement to which it is a party and is in
|
|
accordance with any applicable laws; and (iii) it shall respect all
|
|
applicable laws and regulations, governmental orders and court orders,
|
|
which relate to this Agreement.
|
|
|
|
11.2 We warrant to you that: (i) we have the right to license the
|
|
Services: (ii) the Services shall be performed with reasonable skill
|
|
and care and in a professional manner in accordance with good industry
|
|
practice; (iii) that use of the Services will not infringe the
|
|
Intellectual Property Rights of any third party. The foregoing
|
|
warranties shall not: (a) cover deficiencies or damages relating to any
|
|
third-party components not furnished by us; or (b) any third party
|
|
provided connectivity necessary for the provision or use of the
|
|
Services. In the event of a breach of the warranties under this clause
|
|
11.2, we shall have no liability or obligations to you other than to
|
|
reimburse the Fees for the Services.
|
|
|
|
11.3 No warranty is made regarding the results of usage of the Services
|
|
or that the functionality of the Services will meet the requirements of
|
|
you or that the Services will operate uninterrupted or error free. This
|
|
clause shall survive the termination of this Agreement.
|
|
|
|
11.4 You acknowledges that Services should not be used for high-risk
|
|
applications where precise locations or features on maps are essential
|
|
to you.
|
|
|
|
11.5 All Content provided via the Services, is provided "as is" and we
|
|
do not warrant the accuracy and completeness of the Content contained
|
|
within the Services, or the authenticity of data images, sounds, text
|
|
and other things which are uploaded to the Services by third parties.
|
|
We may make changes to the Content or to the products and prices
|
|
described in the Services at any time without notice. The Content in
|
|
the Services may be out of date, and we make no commitment to update
|
|
Content. The Content of the Services should only be used for
|
|
information purposes, and you should not rely on it to make or refrain
|
|
from making any decision or take or refrain from taking any action. We
|
|
provide no warranties in relation to Content and shall have no
|
|
liability whatsoever to you for its use or reliance upon any Content.
|
|
|
|
11.6 You warrant that you rightfully own the necessary user rights,
|
|
copyrights and ancillary copyrights and permits required for you to
|
|
fulfil your obligations under this Agreement.
|
|
|
|
11.7 You shall ensure that your network and systems comply with the
|
|
relevant Operating Rules provided by us from time to time and that it
|
|
is solely responsible for procuring and maintaining its network
|
|
connections and telecommunications links from your systems to our data
|
|
centres and all problems, conditions, delays, delivery failures and all
|
|
other loss or damage arising from or relating to your network
|
|
connections or telecommunications links or caused by the Internet.
|
|
|
|
11.8 Except as expressly stated in this Agreement, all warranties and
|
|
conditions, whether express or implied by statute, common law or
|
|
otherwise (including but not limited to satisfactory quality and
|
|
fitness for purpose), are hereby excluded to the fullest extent
|
|
permitted by law.
|
|
|
|
12. Liability
|
|
|
|
12.1 Neither party excludes or limits its liability for: (i) fraud;
|
|
(ii) death or personal injury caused by any negligent act or omission
|
|
in connection with the provision or use of the Services; (iii) wilful
|
|
misconduct; or (iv) anything which cannot lawfully be limited or
|
|
excluded by applicable law.
|
|
|
|
12.2 Neither party shall be liable for any Consequential Loss arising
|
|
out of or related to this Agreement or in tort (including negligence or
|
|
breach of statutory duty), misrepresentation or however arising, even
|
|
if the party was advised of the possibility of such damages.
|
|
|
|
12.3 Subject to clauses 12.1 to 12.3 inclusive the total liability of
|
|
us to you in aggregate (whether in contract, tort or otherwise) for any
|
|
and all claims relating to or arising under this Agreement or based
|
|
upon any claim for indemnity or contribution shall be limited to the
|
|
total Fees (excluding all taxes) paid by you to us during the 12 month
|
|
period prior to the date on which any such claim arose. If the duration
|
|
of the Agreement has been less than 12 months, such shorter period
|
|
shall apply.
|
|
|
|
12.4 Subject to clause 4.2, you shall be liable for any breaches of
|
|
this Agreement caused by the acts, omissions or negligence of any
|
|
Authorised Users who access the Services as if such acts, omissions, or
|
|
negligence had been committed by you.
|
|
|
|
12.5 The parties acknowledge and agree that in entering into this
|
|
Agreement, each had recourse to its own skill and judgement and have
|
|
not relied on any representation made by the other, their employees or
|
|
agents.
|
|
|
|
13. Indemnity
|
|
|
|
13.1. You agree to fully indemnify, defend and hold us, and our
|
|
officers, directors, employees, agents and suppliers, harmless on
|
|
demand, from and against all claims, liability, damages, fines, losses,
|
|
costs and expenses, including reasonable legal fees, arising out of:
|
|
(i) any breach of a third party's rights caused by you (or where you
|
|
are a Group User, by any Authorised User's) use of the Services in
|
|
breach of the terms of this Agreement; or (ii) any other liabilities
|
|
arising out of your or an Authorised User's use of the Services; or
|
|
(ii) use by any third party accessing the Services using your logins or
|
|
passwords.
|
|
|
|
14. Links to and from other websites
|
|
|
|
14.1. We are not responsible for the content of any websites linked to
|
|
the Services. We provide these links solely for convenience. If you use
|
|
these links, you leave our Website. We have not reviewed all of these
|
|
third-party websites and do not control and are not responsible for
|
|
these websites or their content or availability. We therefore do not
|
|
endorse or make any representations about them, or any material found
|
|
there, or any results that may be obtained from using them. If you
|
|
decide to access any of the third-party websites linked to the
|
|
Services, you do so entirely at your own risk.
|
|
|
|
14.2 If you would like to link to our Services you may do so on the
|
|
basis that you link to, but do not replicate, the home page of our
|
|
Website and subject to the following conditions: (i) you do not remove,
|
|
distort, or otherwise alter the size or appearance of our logos; (ii)
|
|
you do not create a frame or any other browser or border environment
|
|
around our Website; (iii) you do not in any way imply that we are
|
|
endorsing any products or services other than our own; (iv) you do not
|
|
misrepresent your relationship with us nor present any other false
|
|
information about us; (iv) you do not otherwise use any Languagenut.com
|
|
trademarks displayed on the Website, without express written permission
|
|
from us; (v) you do not link from a website that is not owned by you;
|
|
and (vi) your website does not contain content that is distasteful,
|
|
offensive or controversial, infringes any intellectual property rights
|
|
or other rights of any other person or otherwise does not comply with
|
|
all applicable laws and regulations.
|
|
|
|
14.3 We expressly reserve the right to revoke the rights granted in
|
|
clause 14.2 for any breach of this Agreement and reserve the right to
|
|
take any action that we deem appropriate for such breach.
|
|
|
|
15. Termination
|
|
|
|
15.1 We may immediately terminate this Agreement or the provision of
|
|
any Services provided pursuant to this Agreement if: (i) you have used
|
|
or permitted the use of the Services other than in accordance with this
|
|
Agreement; or (ii) we are prohibited under applicable law, or otherwise
|
|
from providing the Services.
|
|
|
|
15.2 Either party shall be entitled to terminate this Agreement on
|
|
written notice to the other party if the other party: (i) goes into
|
|
voluntary or involuntary liquidation (otherwise than for the purpose of
|
|
a solvent reconstruction or amalgamation) or has a receiver or
|
|
administrator or similar person appointed or is unable to pay its debts
|
|
within the meaning of s268 Insolvency Act 1986 or ceases or threatens
|
|
to cease to carry on business or if any event occurs which is analogous
|
|
to any of the foregoing in another jurisdiction; or (ii) commits a
|
|
material breach of any term of this Agreement which, if capable of
|
|
remedy, is not remedied within five (5) Business Days of receipt of a
|
|
written notice specifying the breach and requiring it to be remedied;
|
|
or (iii) is prevented by Force Majeure from fulfilling its obligations
|
|
for more than twenty eight (28) days.
|
|
|
|
15.3 Upon termination of this Agreement we shall immediately cease
|
|
providing the Services to you and all licences granted hereunder shall
|
|
terminate. No Fees already paid shall be refunded if the Agreement is
|
|
terminated prior to the end of the Term.
|
|
|
|
15.4 At your option and following receipt of a request from you, we
|
|
shall delete (in accordance with the terms of the DPA) or return all
|
|
personal data stored in our database in its then current format, free
|
|
of charge, provided that such request is made within 30 days of
|
|
termination. If you require any personal data to be returned in a
|
|
different format we reserve the right to charge for this additional
|
|
service on a time and materials basis.
|
|
|
|
15.5 Termination of this Agreement for whatever reason shall not affect
|
|
the accrued rights of the parties. All clauses which by their nature
|
|
should continue after termination shall, for the avoidance of doubt,
|
|
survive the expiration or sooner termination of this Agreement and
|
|
shall remain in force and effect.
|
|
|
|
16. Assignment
|
|
|
|
No party may assign or transfer its rights under this Agreement without
|
|
the prior written consent of the other party, such consent shall not be
|
|
unreasonably withheld, however we shall be entitled to assign the
|
|
Agreement to: (i) any company in our group of companies; or (ii) any
|
|
entity that purchases our shares or assets as the result of a merger,
|
|
takeover or similar event.
|
|
|
|
17. Force Majeure
|
|
|
|
If a party is wholly or partially prevented by Force Majeure from
|
|
complying with its obligations under this Agreement, then that party's
|
|
obligation to perform in accordance with this Agreement will be
|
|
suspended. As soon as practicable after an event of Force Majeure
|
|
arises, the party affected by Force Majeure must notify the other party
|
|
of the extent to which the notifying party is unable to perform its
|
|
obligations under this Agreement. If the Force Majeure event lasts for
|
|
more than 28 days, the non-defaulting party may terminate this
|
|
Agreement with immediate effect without penalty.
|
|
|
|
18. Miscellaneous
|
|
|
|
18.1 The parties are independent contractors and nothing in this
|
|
Agreement will be construed as creating an employer-employee
|
|
relationship.
|
|
|
|
18.2 Nothing contained in this Agreement or in any instrument or
|
|
document executed by any party in connection with the provision of the
|
|
Services is intended to be enforceable by a third party under the
|
|
Contracts (Rights of Third Parties) Act 1999, or any similar
|
|
legislation in any applicable jurisdiction.
|
|
|
|
18.3 Should a provision of this Agreement be invalid or become invalid
|
|
then the legal effect of the other provisions shall be unaffected. A
|
|
valid provision is deemed to have been agreed which comes closest to
|
|
what the parties intended commercially and shall replace the invalid
|
|
provision. The same shall apply to any omissions.
|
|
|
|
18.4 This Agreement constitutes the whole agreement and understanding
|
|
between the parties and supersedes all prior agreements,
|
|
representations, negotiations, and discussions between the parties
|
|
relating to the subject matter thereof.
|
|
|
|
18.5 In the event of any inconsistency between the content of the Terms
|
|
and Conditions, the DPA and the Privacy Policy, the Terms and
|
|
Conditions shall prevail followed by the DPA and then the Privacy
|
|
Policy.
|
|
|
|
18.6 Amendments to, or notices to be sent under this Agreement, shall
|
|
be in writing and shall be deemed to have been duly given if sent by
|
|
registered post to a party at the address given for that party in this
|
|
Agreement. Notwithstanding the aforesaid, we may change or modify the
|
|
terms of this Agreement upon giving you 30 days notice via email to the
|
|
email address used for billing purposes. All changes shall be deemed to
|
|
have been accepted by you unless you terminate the Agreement prior to
|
|
the expiry of the 30-day period.
|
|
|
|
18.5 This Agreement shall be governed by the laws of England and Wales.
|
|
The courts of England shall have exclusive jurisdiction for the
|
|
settlement of all disputes arising under this Agreement.
|
|
|
|
* T&Cs
|
|
* Privacy Policy
|
|
* FAQs
|